valias to remote account

Hi there :)

I have a new question now, how can i add one alias to a remote account ?.
When i try to do it, this error return:

"invalid domain, not in qmail assign file"

How can i fix this ?, thanks in advanced,

EF.