exim adds german received timestamp to mail

Hello all,

i've got a strange problem. I'm running old exim 3.35-1 on debian woody
and since today exim adds a wrong received header to all mails received
or routed through exim. But I haven't changed anything. The received
timestamp now looks like "Fre, 29 Okt 2004 08:13:53" instead of "Fri, 29
Oct 2004 08:13:53". Can anyone tell me where exim gets its received
header from or how it creates it? I now I can change received header but
not the timestamp part. This sucks because Outlook and Mozilla mail
Clients now would either print 01\29\2004 or 01\01\1970 as received date.

TIA,

David.

On Fri, 29 Oct 2004 09:38:12 +0200, David Rummel
<david.rummel@prophymed.com> wrote:
> Hello all,
>
> i've got a strange problem. I'm running old exim 3.35-1 on debian woody
> and since today exim adds a wrong received header to all mails received
> or routed through exim. But I haven't changed anything. The received
> timestamp now looks like "Fre, 29 Okt 2004 08:13:53" instead of "Fri, 29
> Oct 2004 08:13:53". Can anyone tell me where exim gets its received
> header from or how it creates it? I now I can change received header but
> not the timestamp part. This sucks because Outlook and Mozilla mail
> Clients now would either print 01\29\2004 or 01\01\1970 as received date.
>
Something or someone must have changed the locale for the system or the
script that launches exim. Look for any changes in /etc/init.d/ or
/etc/exim. Have you ever run chkrootkit?


--
"aptitude is also Y2K-compliant, non-fattening, naturally cleansing, and
housebroken."