Am Thu, 27 Mar 2008 12:44:46 +0100 schrieb peter pilsl:

> PROBLEM SOLVED !!!!!

> I want to thank you a lot for helping me out here and for your effort
> and patience to help me. I never thought at nsswitch.conf and while I
> scanned my system for usual dns-caching-tools I never thought of this
> avahi-stuff.
>
> thnx a lot !!
>
> peter

No problem, sometimes it needs a little before i have time to read and
answer but I'm happy for you either.

cya