Hi all

I've installed qmail on freebsd 4.8, the mta is working but when I a do a ps
aux at the end I see:

qmaill 190 0.0 0.0 0 0 ?? Z Fri12AM 0:00.00
(qmail-start)

2:17 root@doppione /root> qmailctl stat
/var/service/qmail-send: up (pid 175) 94052 seconds
/var/service/qmail-send/log: up (pid 181) 94051 seconds
/var/service/qmail-smtpd: up (pid 183) 94051 seconds
/var/service/qmail-smtpd/log: up (pid 182) 94051 seconds
messages in queue: 0
messages in queue but not yet preprocessed: 0
2:19 root@doppione /root>

the output of /var/log/qmail/smtpd/current is regular, but I have a empty
log for send/current

any ideas ?

thanks


Giacomo